🧑‍🤝‍🧑 Урок 3: семья и отношения (rodina a vzťahy)

«В этом уроке вы выучите базовую лексику по теме «Семья и отношения», узнаете, как на словацком говорить о родных, друзьях и партнёрах. Урок подойдёт для начального уровня A1 и включает таблицу слов, диалог, примеры и задания.»

🗣️ Диалог – Dialóg

Lucia: Ahoj! Toto je moja rodina.
(Привет! Это моя семья.)

Peter: Ahoj! Koho máš na fotke?
(Привет! Кто у тебя на фото?)

Lucia: To je môj otec, mama, brat a sestra.
(Это мой папа, мама, брат и сестра.)

Peter: Máš priateľa?
(У тебя есть парень?)

Lucia: Áno, volá sa Marek. A ty máš priateľku?
(Да, его зовут Марек. А у тебя есть девушка?)

Peter: Nie, som slobodný.
(Нет, я холост.)

📌 Примеры предложений – Príklady viet

1. Moja rodina býva v Bratislave.
   Моя семья живёт в Братиславе.

2. Mám dvoch súrodencov – brata a sestru.
   У меня есть брат и сестра.

3. Moja manželka sa volá Eva.
   Мою жену зовут Ева.

4. Som vydatá a mám dve deti.
   Я замужем и у меня двое детей.

5. Môj priateľ pracuje v banke.
   Мой парень работает в банке.

6. Koľko má tvoja mama rokov?
   Сколько лет твоей маме?

7. Môj otec je lekár.
   Мой папа — врач.

8. Moji rodičia sú na dovolenke.
   Мои родители в отпуске.

9. Tvoja sestra je veľmi milá.
   Твоя сестра очень милая.

10. Som slobodná, ale mám priateľa.
    Я не замужем, но у меня есть парень.

(прочитай текст и пройди тест)

Volám sa Jana a mám 25 rokov. Bývam v Bratislave so svojou rodinou. Moja mama sa volá Anna a je učiteľka. Môj otec sa volá Peter, je inžinier. Mám jedného brata, volá sa Tomáš. Má 20 rokov a študuje na univerzite. Mám aj starú mamu, volá sa Mária, a býva v Nitre. Nemám sestru, ale mám priateľa. Volá sa Martin a je veľmi milý. Sme spolu už tri roky. Nemáme ešte deti.

(заполни пропуски)

(перетащите подходящие слова в пропуски диалога)

(кроссворд на тему семья и отношения)

❓ Что значит „rodina“?
Ответ:
„Rodina“ означает «семья». Это слово используется для обозначения всей семьи в целом.
Príklad: Moja rodina býva v Bratislave. — Моя семья живёт в Братиславе.

❓ Как сказать по-словацки „мама“ и „папа“?
Ответ:
Мама — mama, папа — otec.
Príklad: Toto je moja mama a môj otec. — Это моя мама и мой папа.

❓ Как по-словацки будет „муж“ и „жена“?
Ответ:
Муж — manžel, жена — manželka.
Príklad: Moja manželka sa volá Eva. — Мою жену зовут Ева.

❓ Как сказать „у меня есть брат/сестра“?
Ответ:
„Mám brata.“ — У меня есть брат.
„Mám sestru.“ — У меня есть сестра.

❓ Как сказать „у меня есть парень/девушка“?
Ответ:
Парень — priateľ, девушка — priateľka.
Príklad: Mám priateľa. — У меня есть парень.
Mám priateľku. — У меня есть девушка.

❓ Как спросить, кто на фотографии?
Ответ:
„Koho máš na fotke?“ — Кого у тебя на фото?

❓ Как сказать „я женат“ или „я замужем“?
Ответ:
„Som ženatý.“ — Я женат. (мужчина)
„Som vydatá.“ — Я замужем. (женщина)

❓ Как сказать „я холост“ или „я не замужем“?
Ответ:
„Som slobodný.“ — Я холост.
„Som slobodná.“ — Я не замужем.

❓ Как спросить „Сколько у тебя братьев и сестёр?“
Ответ:
„Koľko máš súrodencov?“ — Сколько у тебя братьев и сестёр?

❓ Что значит „súrodenci“?
Ответ:
„Súrodenci“ — это общее слово, обозначающее братьев и сестёр.
Príklad: Mám dvoch súrodencov. — У меня двое братьев и сестёр.

❓ Что значит „vzťah“?
Ответ:
„Vzťah“ означает «отношение» или «взаимоотношение».
Príklad: Máme pekný vzťah. — У нас хорошие отношения.